French 
English 
Arabic 
Dutch 
German 
Italian 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Les caractéristiques habituelles d'une pièce (diamètre, pas et longueur) ne suffisent pas toujours à la décrire précisément. Une tige lisse peut atteindre un trou taraudé avant la zone filetée prévue, ou une transition de filetage peut se situer à un endroit où la conception prévoyait une surface lisse. Ce guide explique comment décrire le filetage lors d'une demande auprès d'un fabricant d'équipement d'origine (OEM).
Séparer la longueur de la longueur utile du fil
Pour une vis non fraisée, définissez la base d'appui et la longueur sous tête L. Identifiez ensuite le début et la fin du filetage extérieur utile. Ne considérez pas une transition incomplète ou la zone de pointe comme un filetage entièrement utilisable, même si une photographie montre des rainures à cet endroit. Le dessin ou la spécification produit applicable doit préciser ces limites.
“L'expression ” entièrement fileté “ décrit le produit et ne garantit pas que chaque point, de la tête à la pointe, présente un profil d'emboîtement parfait. De même, ” filetage partiel » n'indique pas la longueur non filetée. Les catalogues distinguent les différentes versions : Bolt Depot propose des boulons à bride à filetage partiel et à filetage complet, tandis qu'Accu propose des options à filetage complet et partiel dans sa gamme de vis à tête cylindrique basse. Ces sources confirment l'existence de ces versions ; leurs dimensions et matériaux ne correspondent pas aux spécifications de Hongyuan. Référence de variante Bolt Depot; Référence de la gamme de produits Accu.
| Mise en page | Question à poser | Risque de sténographie |
|---|---|---|
| Fil de discussion complet | Où commencent et où se terminent les threads entièrement utilisables ? | Comptage des régions de tête ou de pointe incomplètes |
| Fil partiel | Où s'arrête la tige lisse ? | En considérant L comme la longueur de filetage disponible |
| Épaule fonctionnelle | Quelles limites de diamètre, d'ajustement et axiales s'appliquent ? | En supposant que chaque tige lisse soit un épaulement de précision |
Associez le filetage externe à la partie réceptrice
Utilisez un repère axial commun pour comparer les deux pièces. Soit x l'origine, située sous la tête montée. Si l'empilement serré est de dimension S, la surface de réception se trouve à x = S. Un filetage intérieur utilisable, s'étendant des profondeurs a à b sous cette surface, occupe l'intervalle [S+a, S+b]. Décrivez le filetage extérieur utilisable comme [u, v].
Le chevauchement purement géométrique est E = max(0, min(v, S+b) − max(u, S+a)). Ce calcul d'intervalle prend en compte une tige non filetée sans supposer que toute la longueur insérée est engagée. Il ne détermine ni la capacité de charge, ni le couple de serrage, ni l'engagement minimal de sécurité.
Un exemple de substitution résolu
Les dimensions suivantes sont des données d'entrée pédagogiques fictives, et non des mesures du produit de couverture. On suppose L = 25 mm, une hauteur de pile S = 12 mm et un intervalle utile du filetage de réception de 1 à 11 mm sous la surface de réception. L'intervalle entre la tête et la référence est donc de [13, 23] mm. Négligez les tolérances pour cette première comparaison.
| disposition hypothétique | Intervalle externe utilisable | Chevauchement utilisable avec [13, 23] |
|---|---|---|
| A : large zone de filetage utilisable | [1, 24] mm | min(24,23) − max(1,13) = 10 mm |
| B : région non filetée plus longue | [17, 24] mm | min(24,23) − max(17,13) = 6 mm |
Les deux vis hypothétiques ont la même longueur L. Dans la seconde configuration, cependant, le filetage externe utilisable commence à 17 mm, au-delà du début de l'intervalle du filetage récepteur. Seuls 6 mm se chevauchent. Cette différence explique pourquoi la longueur seule ne constitue pas un critère de remplacement suffisant. Aucun de ces résultats n'est considéré ici comme suffisant pour un assemblage réel.
Répétez la comparaison en utilisant les valeurs extrêmes autorisées sur les dessins réels. Incluez notamment la transition de filetage réelle, l'empilement de rondelles, les limites du filetage récepteur et l'extrémité de la vis. Si plusieurs dimensions varient simultanément, utilisez leur relation définie plutôt que de combiner des valeurs extrêmes impossibles. Un contrôle spécifique du jeu axial est toujours nécessaire pour un trou borgne.
Questions permettant de déterminer si une substitution est appropriée
| Question d'assemblée | Que faut-il réviser ? |
|---|---|
| Une région lisse doit-elle occuper un emplacement défini ? | Diamètre de la tige, limites axiales et ajustement d'accouplement |
| Le fil de discussion commence-t-il suffisamment tard pour réduire les chevauchements ? | Intervalles utilisables externes et internes en position assise |
| La transition pourrait-elle empêcher l'accès aux places assises ? | Dégagement de transition et géométrie de réception |
| Un trou borgne limite-t-il l'insertion ? | Position de la pointe et limite d'interférence, indépendamment du chevauchement |
| La pièce proposée n'a-t-elle changé que sur le papier ? | Révision du dessin, identification de l'échantillon et approbation des modifications convenues |
Une tige lisse destinée à un élément positionné doit également respecter des spécifications de diamètre et d'ajustement précises. Il est déconseillé de qualifier systématiquement de vis à épaulement de précision toutes les vis à tige lisse. Si la conception repose sur cette caractéristique, il est impératif de préciser explicitement les tolérances et les dimensions d'accouplement plutôt que de se fier à une photographie de catalogue.
Intégrez le schéma de filetage dans la demande de devis.
Fournissez une vue en coupe de l'assemblage, la longueur de référence de la vis, la définition de la longueur utile du filetage et toute tolérance de transition. Indiquez la plage d'empilement en place, la révision de la pièce d'accouplement, les exigences en matière de matériau et de finition, ainsi que l'engagement requis du concepteur. Précisez si le fournisseur propose un remplacement exact ou une solution alternative nécessitant une approbation.
Pour le contrôle à réception, conservez l'identification du produit et la révision du dessin jointes au bon de mesure. Si un fournisseur modifie la longueur du filetage tout en conservant la même dimension de tête, vérifiez l'assemblage avant d'accepter la nouvelle version. Une étiquette de sac d'apparence similaire ne constitue pas une preuve de modification du dessin.
Foire aux questions
Les vis entièrement filetées sont-elles toujours plus résistantes ?
Ce label n'établit aucun classement de résistance. Veuillez examiner les matériaux, les exigences mécaniques, la géométrie et la conception des assemblages.
Puis-je calculer la longueur du filetage à partir de la photo de la vis ?
Une photo peut révéler l'agencement, mais elle n'établit pas les limites dimensionnelles. Utilisez le plan approuvé et une méthode de mesure appropriée.
Les rondelles peuvent-elles modifier le chevauchement ?
Oui, les rondelles de siège contribuent à S. Modifier S modifie la position de l'intervalle du filetage récepteur par rapport à la vis.
Une vis partiellement filetée est-elle une vis à épaulement ?
Pas automatiquement. Une épaule fonctionnelle requiert des dimensions et des tolérances définies.
Examiner une proposition de remplacement par Hongyuan
Veuillez joindre à votre demande le schéma de la vis et la section de la pièce correspondante. Indiquez les zones qui doivent rester filetées ou lisses et demandez une vérification de la géométrie proposée. Assurez-vous de bien comprendre les critères d'acceptation du concepteur avant d'envisager une modification du filetage comme solution de remplacement.
Lectures complémentaires : Comment mesurer la longueur d'une vis. Contactez Hongyuan pour lui faire part de vos besoins en matière de dessin et d'achat.
